ᓄᑭᒃᑯᓐᓂᑦ, ᐱᔭᐅᔪᖕᓇᖅᑐᑦ nukik.ca-ᒥᑦ, ᐃᓚᖓᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐸᐅᑎᓗᐊᖅᑕᕗᑦ ᐊᓯᒧᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᓐᓂᖏᑦ ᑕᑯᔭᖅᑐᐃᔫᑎᑉᑎᖕᓂᑦ. ᐊᓯᒧᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᐃᓗᓕᖃᖅᑐᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᑲᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᕋᐅᓯᐅᔪᓂᒃ ᓄᑭᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᐊᑐᖃᑦᑕᕐᒪᖔᑉᑎᒍᑦ.
ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐊᐱᖅᖁᑎᒃᓴᖃᕈᕕᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓂᒃ ᐱᔭᕆᐊᖃᕈᕕᑦ ᐊᓯᒧᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᕐᒥᑦ, ᖃᐅᔨᑎᓪᓗᑕ.
ᐊᓯᒧᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᐊᑐᖅᑐᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕆᔭᑉᑎᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑐᖅ ᑕᑯᔭᖅᑐᐃᔫᑎᑉᑎᖕᓄᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᑉᑎᖕᓂᑦ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᑉᑎᖕᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᑐᓂᔭᖏᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑲᑎᑕᐅᔪᓂᒃ ᓄᑭᒃᑯᓐᓄᑦ. ᐊᑐᐊᒐᖅ ᐊᑐᙱᑦᑐᖅ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓄᑦ ᑲᑎᑕᐅᔪᓂᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑰᖏᑦᑐᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑉᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᐊᓯᐊᑕ ᑖᑉᓱᒪ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᐅᑉ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᐅᑉ.
ᐊᑐᕐᓗᒍ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᒃᐳᑦ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᒃᐳᑦ, ᑕᒡᕙᓂ ᐊᖏᖅᑐᑎᑦ ᐊᓯᒧᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᑉᑎᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖏᕐᓗᑎᑦ ᑐᑭᐅᔪᓄᑦ.
ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᓄᖕᒧᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ ᐊᐱᕆᔾᔪᑕᐅᔪᓂᒃ ᑐᓂᓯᖁᔭᐅᑉᓗᑎᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔾᔪᑕᐅᔪᓂᒃ ᓲᖅ ᑐᓂᓯᖁᔭᐅᖕᒪᖔᖅᐱᑦ, ᐃᓕᖕᓄᑦ ᑐᑭᓯᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᐱᕆᒍᑉᑎᒋᑦ ᑐᓂᓯᖁᓗᑎᑦ ᐃᓕᖕᓅᖓᔪᓂᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓂᑦ.
ᓇᖕᒥᓂᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᒍᑉᑎᒍᑦ, ᐱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᒍᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓂᑦ ᐃᓕᖕᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᒃ ᓲᕐᓗ ᐊᑎᕐᓂᑦ, ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑎᖕᓂᑦ, ᐅᖃᓘᑎᕕᑦ ᓈᓴᐅᑎᖓᓂᑦ, ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓚᐅᑎᑕᐅᔪᓂᒃ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᖕᓄᑦ ᐅᕙᑉᑎᖕᓄᑦ, ᐊᓯᖏᓐᓂᓪᓗ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᑐᓂᖃᑕᐅᔪᒪᔭᕐᓂᑦ.
ᐊᑎᓕᐅᕈᖕᓇᖅᑕᑉᑎᒋᑦ ᑐᖅᖁᖅᓯᓯᒪᕝᕕᒃᑖᕐᓂᐊᕐᓗᑎᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᓂᐊᕐᓗᑎᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᑐᓂᓯᖁᓗᑎᑦ, ᐃᓚᐅᑉᓗᑎᒃ ᓲᕐᓗ ᐊᑏᑦ, ᑲᒻᐸᓂᐅᑉ ᐊᑎᖓ, ᑐᕌᕈᑎᒥᑦ, ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑎᒥᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓘᑎᐅᑉ ᓈᓴᐅᑎᖓᓂᑦ.
ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᑕᕗᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ ᐱᔭᕗᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᑎᒍᑦ, ᐃᓚᐅᑉᓗᑎᒃ ᐃᒪᓐᓇᐃᓐᓂᐊᕐᓗᑕ:
ᓄᑭᒃᑯᑦ ᒪᓕᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓂᒃ ᐊᑐᖅᖢᑎᒃ ᐃᓕᔭᐅᔪᓂᒃ ᑎᑎᖅᖃᐅᑎᓂᒃ. ᑎᑎᖅᖃᐅᑏᑦ ᐃᓕᓯᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᑕᑯᔭᖅᑐᐃᔪᓂᒃ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᑉᑎᖕᓄᑦ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᑉᑎᖕᓄᐊᕌᖓᑕ. ᑕᒪᕐᒥᓗᒃᑖᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᑲᒻᐸᓃᑦ ᑕᐃᒪᓐᓇᐃᓕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᑲᒪᔭᖃᕐᓂᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᐃᓂᕐᓄᑦ. ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ ᐱᔭᐅᔪᑦ ᐃᓕᔭᐅᔪᓄᑦ ᑎᑎᖅᖃᐅᑎᓂᑦ ᐃᓚᐅᔪᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑰᕈᑎᒧᑦ ᒪᓕᒐᖅ (IP) ᑐᕌᕈᑏᑦ, ᕿᓂᖅᓴᐃᔾᔪᑕᐅᔪᑦ, ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑰᕈᖕᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᖃᖅᑐᑦ (ISP), ᐅᑉᓗᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎ ᓇᒧᖓᓕᑎᓪᓗᒍ, ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᑦ/ᐊᓂᓂᐊᕐᓗᓂ ᒪᒃᐱᖅᑐᒐᕐᓂᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᑉᓰᖅᑕᕐᓗᑎᒃ ᓇᕿᑕᐅᔪᓂᑦ ᐃᓚᐅᔪᖕᓇᖅᑐᑦ. ᑕᐃᒪᓐᓇᐃᑦᑐᑦ ᐊᒃᑐᐊᖏᑦᑐᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓄᑦ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᑭᓇᐅᓂᖓᓄᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔪᖕᓇᖅᐸᑕ. ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᖓ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐊᕐᓗᒋᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᐸᓪᓕᐊᔪᑦ, ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᓂ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᖕᒥᑦ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᖕᒥᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᒋᑦ ᐊᑐᖅᑎᐅᔪᑦ ᐊᐅᓚᓐᓂᖏᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᒃᑯᑦ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᒃᑯᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑎᑦᑎᓗᑎᒃ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓂᑦ.
ᐊᖏᓯᖏᑦᑎᑐᑦ ᖃᕆᑕᔭᐅᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᖕᓂᑦ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᖕᓂᑦ, ᓄᑭᒃᑯᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ‘ᑯᑭᔅᓂᑦ’. ᑖᑉᑯᐊ ᑯᑭᔅ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᑐᖅᖁᖅᓯᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᐃᓚᐅᑉᓗᑎᒃ ᑕᑯᒋᐊᖅᑑᑉ ᐱᔪᒪᔭᖏᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᒪᒃᐱᖅᑐᒐᓂᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᖕᓂᑦ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᖕᓂᑦ ᑕᑯᒋᐊᖅᑑᑉ ᑕᐃᑯᙵᕐᕕᒋᔭᖓᓂᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑕᑯᒋᐊᖅᑕᖓᓂᑦ. ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐱᐅᓯᒋᐊᕐᓂᐊᕐᓗᒋᑦ ᐊᑐᖅᑎᐅᑉ ᐊᑐᖅᑕᖓ ᐃᓄᖕᒨᖓᓕᖅᑎᕐᓗᒋᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᑉᑎᖕᓂᑦ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᑉᑎᖕᓂᑦ ᒪᒃᐱᖅᑐᒐᑉᑕ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᖏᑦ ᐊᑐᕐᓗᒋᑦ ᑕᑯᒋᐊᖅᑑᑉ ᕿᓂᖅᓴᐃᔾᔪᑎᖓ ᐊᒻᒪᓗ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ.
(ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᕆᑦᑕᐃᓕᒃᑭᑦ ᐅᕙᒻᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᕐᒧᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ)
ᒪᓕᒃᖢᒍ CCPA, ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᐱᔪᖕᓇᐅᑎᓂᑦ, ᑳᓕᕗᐊᓂᐊᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐱᔪᖕᓇᐅᑎᖃᖅᑐᑦ ᐃᒪᓐᓇ:
ᑐᒃᓯᕋᕈᕕᑦ, ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᑦ ᑕᖅᕿᒥᑦ ᐱᖃᖅᑎᑕᐅᔪᒍᑦ ᑭᐅᔪᖕᓇᖅᑐᒍᑦ ᐃᓕᖕᓄᑦ. ᐊᑐᕈᒪᒍᒃᑎᒃ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐱᔪᖕᓇᐅᑏᑦ, ᖃᐅᔨᑎᓪᓗᑕ.
ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᓇᔭᖅᑐᓂᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᓱᕈᓯᕐᓂᑦ 13 ᑐᖔᓂᑦ ᐅᑭᐅᓕᖕᓂᑦ. ᓱᕈᓰᑦ ᑕᐃᒪᓐᓇᐃᑦᑐᓂᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᑐᓂᓯᓇᓱᒋᒍᖕᓂ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᖅᑕᕐᕕᑉᑎᖕᓄᑦ ᐃᑭᐊᖅᕿᕕᑉᑎᖕᓄᑦ, ᑕᒡᕙᑲᐅᑎᒋ ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᑲᐅᑎᒋᑦᑎᐊᕈᒪᔪᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔪᖕᓇᕐᓂᓕᒫᑉᑎᖕᓄᑦ ᐲᖅᑕᐅᑎᒋᐊᑲᐅᑎᒋᓂᐊᖅᑕᕗᑦ ᑕᐃᒪᓐᓇᐃᑦᑐᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ ᑎᑎᖅᖃᐅᑎᑉᑎᖕᓂᑦ.